dimanche 27 septembre 2009

Hana, doul, set... *

(*1, 2, 3...)
... KIMCHI !

lundi 14 septembre 2009

Titanesque !

Quizz, le retour.

Avis a ceux qui connaissent Seoul et a ceux ont eu le privilege et le plaisir de nous rendre visite (les petits veinards, car venir chez la Pie Qui Chante & Family, c'est que du bonheur, qu'on se le dise ! Pour ceux qui hesiteraient encore, pressez-vous, il se pourrait que le retour dans notre bonne vieille France soit pour bientot...).

Voici une photo prise hier en fin d'aprem. Pour vous situer la vue, immediatement a droite se trouve la Banque de Coree, puis juste apres le grand magasin Shinsegae. En tournant sur la droite, on rejoint le marche et la porte de Namdaemun. Et si on continue tout droit, on passe le peage qui permet d'acceder au tunnel sous la colline de Namsan et qui aboutit sur Itaewon.

Et bien, si comme nous, cela fait plus de 3 mois que vous n'y etes pas passe, cherchez l'erreur !
Je sais, c'est pas evident, surtout avec la photo prise dans ce sens (ie centre de Seoul - Itaewon), c'est plus flagrant dans l'autre, mais on a tellement ete scotches que pas eu le temps de degainer l'appareil photo.
Sinon, les loulous ont bien demarre la rentree, fideles a eux-meme. Numero bis a ete malade pour mon 1er jour, un virus qui a traine une bonne 10aine de jours, m'empechant d'aller travailler 2 jours (bonne entree en matiere !) Seulement 1/2 journee de creche la semaine derniere et 4 visites chez le medecin. Le grand a eu la charmante attention d'attendre ce vendredi soir pour etre malade (3 semaines apres le retour de France, un exploit !). Quant a moi, c'est laryngite party depuis hier, et la, je suis completement aphone. Enfin, tout semble rentrer dans l'ordre pour les loulous, c'est le principal.

mercredi 2 septembre 2009

Espelette...?


Non, Soerae Maeul ! (ou Village de Soerae, nom coreen du quartier dit "quartier francais").